BULT

An excerpt from a review of a concert we did at the EOF in paris. Thanks to www.etherreal.com for not suing me. The complete concert review is here.



Yves Degoyon (left) & Tom Schouten (right) doing laptop projector webcam feedback noise & clicks.

"On passe ensuite à Bult, soit un français et un belge qui se sont rencontrés par laptop interposé derrière lesquels ils se produisaient ce soir. Un set de 20 minutes, bruitiste et inquiétant, avec pour trame un drone grave sur lequel viennent se greffer des crissements métalliques. Ambiance industrielle mise en image par deux webcams qu'ils manipulent en direct, filmant l'écran de leur laptop ou l'écran de projection en fausse couleur. Il ne s'en dégage que des formes abstraites, comme s'il s'agissait là de l'aura des machines. Court mais parfait."

"And we move on to Bult, a frenchman and a belgian who met by means of the same laptops behind which they show up this evening. A 20 minute set, noisy and disturbing. A heavy drone layered with metallic cries. Industrial ambient turned into image by manipulation of two webcams. Filming the screen of their laptop or the projection screen they produced only coloured abstract forms, as if it were the aura of the machines. Short but perfect."


A pedantic remark: It was the image turned into industrial ambient.

Yves Degoyon: [dregs]
Tom Schouten: [miseentrospes] [kmook]